At least 16 people were hurt after a former student opened fire inside a high school in Siverek, Turkey, before killing himself, officials said.