One 2026 summer movie is the spiritual successor to James Gunn's Superman, with a similar message of hope, but it's struggling at the box office.