Frances Widdowson challenged the Kamloops graves story. She ended up in handcuffs