French people are scaling back their summer holiday plans, spending less and staying closer to home as international tensions, rising energy costs and inflation weigh on travel decisions, a survey published on Tuesday found.