Hydro-Québec has begun exporting electricity to New York City under a long-term contract that critics say comes at an awkward time, as Quebec grapples with growing demand at home and lower-than-usual reservoir levels.