Et lite ord på fire bokstaver kan få striden om diesel og bensin på rødgrønn side til å blusse opp igjen allerede i august.