Vi kan ikke slutte å veie barn, men samtalen må skje med varsomhet og varme.