Joe Biden's ghostwriter got more than family stories during their recording sessions ... he also got repeated warnings that the material in front of them might be classified. Newly released audio from Biden's 2016 and 2017 interviews with Mark…