A major reform of European migration rules aimed at hardening border procedures and overhauling the asylum process comes into force on Friday.