The syndrome afflicts people with jobs as well as those looking for work — but burnout is definitely a curable condition.