An ethos of idealism is pervasive in the director's first French-language film, which came with the challenge and exhilaration of shooting in Paris.