The United States and Iran signaled that an agreement to end their war was close, with a senior US administration official saying both sides had agreed on a text and that Washington expects to sign an initial deal in the coming days.