The taboo-busting, Tony-award-winning show has returned. But how will its 00s attitudes land today? Will they still sing Everyone’s a Little Bit Racist and If You Were Gay? There are certain problems you might expect when rehearsing a West End musical. Then there are the problems arising today, regarding the flaccidity of a prominent performer. “This one’s too floppy,” protests actor Noah Harrison, who is struggling with the choreography because his dance partner lacks backbone. No offence is...