Polling suggests UK women are raging far more than their European counterparts, while young women grow increasingly pessimistic, and radicalised