Den tidligere danske landstræner Lars Søndergaard overtager styringen af Østrigs kvindelandshold.