Goldman Sachs Group Inc. and T. Rowe Price Group Inc. are launching their first interval fund for the masses as Wall Street races to bring private investments to Main Street.