Just when we get a first female ruler and a first Nobel prize to a female politician, women carry most of the burden of state terror