A federal judge called the government case "improper" and designed to force Federal Reserve Chair Jerome Powell to cut interest rates or resign. President Trump has railed against him since returning to the White House.