The debate in Fort Worth echoes a dilemma that local leaders are grappling with around the country: End diversity programs or risk losing all federal funding.