Sinner impressed by aggressive Medvedev's return to form