Samtalene mellom USA og Iran i sveitsiske Bürgenstock blir ikke gjennomført som planlagt fredag, opplyser det sveitsiske utenriksdepartementet.