Båt och handelsfartyg har krockat – två saknas