Philip Aldridge is critically ill and will not return to work, the centre's director says.