Katy Perry is vehemently denying allegations she sexually assaulted actress Ruby Rose back in the day. Katy's rep tells TMZ ... "The allegations being circulated on social media by Ruby Rose about Katy Perry are not only categorically false, they…