McIlroy said DeChambeau tried to hold the Open ‘hostage’ after the American reacted angrily to being given a two-shot penalty.