Investors urge restaurant sector to disclose ‘healthiness’ of sales