Local authorities said a “powerful bang” was heard in the center of Vladikavkaz earlier in the day, followed by a trickle of reports that an increasing number of people were hospitalized with injuries.