While the United States has called on countries to withdraw support for the international tribunal, former Philippine president Rodrigo Duterte remains detained at The Hague, with his trial scheduled to start in November