The move comes just over a month after she was arrested on suspicion of driving under the influence