The company will target regional banks seeking to strengthen point programs and businesses such as transportation with larger customer bases.