As Silicon Valley debates how artificial intelligence software should be created, “open weight” has been a major part of the discussions. Here’s what to know.