We've all sat through film credits, spotted titles like "Key Grip" or "Best Boy", and wondered what on earth they actually do.