Thirty-five people have been killed after gunmen struck Niger's largest airport on Thursday, officials say - the second attack in less than five months.