The country lacks a national leadership coordinating civilian efforts. Her return wouldn’t come without risks and official animosity, however