Multinationals in China are concerned that the regulations could allow authorities to penalize companies and executives for shifting supply chains away from the country.