High-tech camera network will issue automated fines directly to violators instead of stopping vehicles manually