Tysklands forbundskansler kommenterer det tilsynelatende anstrengte forholdet til Donald Trump i nytt intervju.