Recent volatility has created a compelling entry point for investors to snap up these high-quality bonds, according to Wells Fargo Investment Institute.