The preliminary findings under the Digital Services Act, which requires Big Tech to do more to tackle illegal and harmful content on their platforms, come after a two-year investigation by the European Commission