Ein Motorradfahrer kracht bei einer Verkehrskontrolle in ein vor ihm abbremsendes Fahrzeug und wird verletzt. Doch damit noch nicht genug für den Pechvogel.