Lindsie Chrisley wants a judge to order her ex-boyfriend, David Landsman, to stay 500 yards away from her after his recent arrest for allegedly choking her ... TMZ has learned. According to court docs obtained by TMZ, Lindsie asked the court to…