Short sellers have piled into SpaceX at a rapid pace ahead of two major milestones next week: the company’s first earnings report as a public company and the release of hundreds of millions of locked-up shares.