Judge Gonzalez Rogers will decide by late May whether OpenAI broke a promise to Elon Musk, or just smartly rode the technology to glory.