Linz bringt zwei vergessene Opern mit großem Potential zur Aufführung – und regt zumindest die Fantasie eines „Was wäre, wenn“ an.