Sources confirm Mexican authorities shot down a drone at South Korea's training facility as reports of suspect aircraft rise.