Dropping gasoline prices since mid-2022 papered over big price increases in electricity and natural gas. But that’s now over.