The automaker faces aggravated fraud charges over accusations that devices in its diesel cars were designed to cheat clean air laws.