Netflix is adding four kaiju movies to its library on July 1, 2026, and one of them in particular is an underrated classic of the Godzilla franchise.