Higher oil prices have made running an electric vehicle cheaper than a petrol car but there are other costs to consider