Patients waiting for life-changing medicines to be funded say people should not have to fundraise, go into debt, or travel overseas for treatments and therapies that could be administered here.